|
31. | But what constitutes a very good reason? |
| 但是什么才算一个充分的理由呢? |
|
|
| |
32. | But I'm only free on Tuesday morning. |
| 不过我星期二上午才有空。 |
|
|
| |
33. | Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped |
| 他一看表,才1点钟,可是那钟一连敲了13下才停。 |
|
|
| |
34. | But it could be years hefore results are in. |
| 但是结果可能要等到几年之后才知晓。 |
|
|
| |
35. | Fools admire,but men of sense approve. |
| 傻瓜才仰慕别人,而有见识的人赞赏别人。 |
|
|
| |
36. | None but fools and knaves lay wagers. |
| [谚]只有傻瓜和骗子才同别人打赌。 |
|
|
| |
37. | but then I realized they weren't cute. |
| 然后我才发现这帮人不是什么帅哥 |
|
|
| |
38. | But not for another month or two, of course.' |
| 当然啦,总得隔上一两个月才能用。” |
|
|
| |
39. | but anyway it's royal, and royal only." |
| 不管怎样,这是王室的作派,只有王室才配。” |
|
|
| |
40. | She's anything but a conventional talent. |
| 她 是 个 别 无 二 致 的 天 才 。 |
|
|
| |