|
|
| 91. | We find your quotation slightly higher than those we have received from other(本文权属文秘之音所有，更多文章请登陆 www. |
| 我们发现你方报价比我们从其他地方收到的略为偏高，请你方降价，以适应竞争。 |
|
|
| | |
| 92. | his specialized qualifications for the job; all kinds of specialized technical books. |
| 他的这项工作的专门化资格；所有类型的专门化技术书籍。 |
|
|
| | |
| 93. | The Stimulation Team needs to encourage the sense of accomplishment of all workers in the Cleaning, Catering and Administration teams, so that they feel that how good it is to work. |
| 他们的工作是要帮助协调整个社区所有组员自己的工作，激励组需要激发所有组员的成就感，使他们在劳动中获得成就感。 |
|
|
| | |
| 94. | In the early days of the telephone, operators working in the exchange made all the connections between callers by hand. |
| 早期的电话，所有接线工作全部由电话局里的话务员手工操作。 |
|
|
| | |
| 95. | 3、 屏蔽层在零序工作状态下的电抗值低，有利于新型短路自动保护设备的应用，有利于电缆及其相关设备的安全运行。 |
| The reactance of the shield in the zero sequence state is low, which is helpful for the application of new type automatic protecting equipment with short circuit, and the safe running of the cable and other relative equipment. |
|
|
| | |
| 96. | In bonis habere(dominium bonitarium) |
| 善良所有，事实所有 |
|
|
| | |
| 97. | ownership equity |
| 所有权益;所有权益 |
|
|
| | |
| 98. | Track actively all repair items delivered to the workshop. Set up mechanism to record all in-coming& delivered parts. |
| 跟进所有工件的维修工作，建立接货和出货的相关流程。 |
|
|
| | |
| 99. | unlawful possession |
| 非法所有,不合法所有 |
|
|
| | |
| 100. | Make sure power to all components( included the subwoofer) is turned off before starting the hook-up. |
| 开始连接工作前，必须先关掉所有装置（含副低音扬声器）电源。 |
|
|
| | |