|
|
| 41. | (或:Please make yourself at home.) |
| 在我这儿可别见外。 |
|
|
| | |
| 42. | (或:That's too much of a bully.) |
| 欺人太甚。 |
|
|
| | |
| 43. | (或:Three from eight is five.) |
| 八减三得五。 |
|
|
| | |
| 44. | (或:I was born here.) |
| 我是本地人。 |
|
|
| | |
| 45. | Don't fit a round peg in（或 into） a square hole. |
| （不要把方形的木栓放进圆洞里，也就是不可勉强不能胜任的人。 |
|
|
| | |
| 46. | The town is tucked in(或 into) the pine-covered mountains. |
| 这小镇隐没在长满松树的群山之中。 |
|
|
| | |
| 47. | (或:Three and five is eight.) |
| 三加五等于八。 |
|
|
| | |
| 48. | (或:Hold the line a minute.) |
| 请等一下，别挂上。 |
|
|
| | |
| 49. | (或:Mexico and the United States adjoin.) |
| 墨西哥与美国毗邻。 |
|
|
| | |
| 50. | We conferred with them on (或about) matters of mutual concern. |
| 我们跟他们就共同关心的问题进行了商量。 |
|
|
| | |