|
|
| 61. | But in a private library, you can at any moment converse with Socrates or Shakespeare or Carlyle or Dumas |
| 可是，在你的私人图书馆内，你可以在任何时候同苏格拉底，或莎士比亚，或卡莱尔，或大小仲马，或狄更斯，或萧伯纳，或巴里，或高尔斯华绥交谈。 |
|
|
| | |
| 62. | (或:The door creaked open.) |
| 门呀的一声开了。 |
|
|
| | |
| 63. | (或:The whole truth has come out.) |
| 真相大白。 |
|
|
| | |
| 64. | tread or stomp heavily or roughly. |
| 粗暴或沉重地踏或踩。 |
|
|
| | |
| 65. | situated in or facing or moving toward or coming from the south. |
| 位于或面向或移向或来自南方的。 |
|
|
| | |
| 66. | the quality or state of being the same in quantity or measure or value or status. |
| 在数量或价值或尺寸或地位等方面相等同的属性或状态。 |
|
|
| | |
| 67. | To be or become silent or still. |
| 静默沉默或安静或变得沉默或安静 |
|
|
| | |
| 68. | affecting or involving two or more. |
| 影响或涉及两个或多个。 |
|
|
| | |
| 69. | bearing or producing or containing calcium or calcium carbonate or calcite. |
| 形成于或包含钙、碳酸钙或方解石。 |
|
|
| | |
| 70. | To train or tutor or to act as a trainer or tutor. |
| 教练训练或指导，或起教练或私人教师作用 |
|
|
| | |