|
21. | either not matched or unsuitably matched. |
| 没有匹配或配合不当的。 |
|
|
| |
22. | (或:Everything quieted down.) |
| 万籁具寂。 |
|
|
| |
23. | (或:Route step, march!) |
| 便步走! |
|
|
| |
24. | 20 [和合]假若有人强你们作奴33仆,或侵吞你们,或掳掠你们,或侮慢你们,或34打你们的脸,你们都能忍耐他。 |
| NIV] In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or pushes himself forward or slaps you in the face. |
|
|
| |
25. | (或:Don't lose heart!) |
| 不要灰心! |
|
|
| |
26. | We may lose and we may win though 或许会成功,或许会失败 |
| We will never be here again 而这个地方,我们将不会再来 |
|
|
| |
27. | (或:Everybody's here.) |
| 人齐了,一个不缺。 |
|
|
| |
28. | Either my wife or I am going . |
| 我妻子或我要去。 |
|
|
| |
29. | (或:Not a Through Road!) |
| 此路不通! |
|
|
| |
30. | Telepathy can be either projective or perceptive, we either send or receive. |
| 心灵感应可以投射或感知, 也就是说我们或者发送或者接收它。 |
|
|
| |