|
|
| 71. | It was an intricate and ingenious system. |
| 这是一个复杂而精致的体系。 |
|
|
| | |
| 72. | It takes cunning workmen to make such elaborate furniture. |
| 能工巧匠才能制作如此精致的家具。 |
|
|
| | |
| 73. | a richly embroidered edging on an ecclesiastical vestment. |
| 法衣上有精致花纹的饰带。 |
|
|
| | |
| 74. | very rich flaky crescent-shaped roll. |
| 非常精致的新月形薄面包卷。 |
|
|
| | |
| 75. | The delicate and handy plastic products have special appeal. |
| 精致轻巧的塑料制品，别具韵味。 |
|
|
| | |
| 76. | (of plants such as dandelions and thistles) having pappi or tufts of featherlike hairs or delicate bristles. |
| （指类似蒲公英和蓟之类的植物）有由像羽毛一样的毛发或者精致的刺毛组成的冠毛或者丛毛。 |
|
|
| | |
| 77. | 760亿英镑用在维修与升级改造三叉戟，还不如将其用在健康护理、育、和世界贫困或者应对气候变化上。 |
| The￡76 billion cost to replace and maintain Trident would be better spent on health care, education, alleviating global poverty or tackling the problems of climate change. |
|
|
| | |
| 78. | The house also was most delicately ornamented. |
| 这座房屋的装饰也极为精致。 |
|
|
| | |
| 79. | People commented on the prettiness of the cottage. |
| 大家都夸那小屋很精致. |
|
|
| | |
| 80. | Some of them are big, some are small, some are complicated, some are simple, but they are all well defined. |
| 有大有小，或繁或简，非常精致。 |
|
|
| | |