|
|
| 11. | ...I checked this stUff oUt and even thoUgh it tastes like sUgar, that is cocaine. |
| 我查过这个了,尝起来象糖 但是其实是可卡因 |
|
|
| | |
| 12. | I checked the inventory and this is all we have on hand. |
| 我查过清单 这些就是我们手头上所有的一切了 |
|
|
| | |
| 13. | l went over Orinsky's phone records, and this is the last place he called. |
| 我查过奥斯基的电话记录, 这是他最后联络的地方 |
|
|
| | |
| 14. | I checked out an online shopping cart database and found the old locations of their stores. |
| 我查过一个网上购物车数据库 找到了商店的旧址 |
|
|
| | |
| 15. | I like to know who I'm gettg into business with. |
| 我查过他因为我想 知道和我做生意的是什么人 |
|
|
| | |
| 16. | For instance, I've got a bill for five hundred dollars from your dress-maker-" |
| 刚才我查过老九章的折子，这一节也有五百多——” |
|
|
| | |
| 17. | DETECTIVE STONE: Yes. I checked on Victor Chapman. He has a criminal record as long as my arm. Where's Victor? |
| 斯通侦探：是的，我查过维克多&8226;查尔曼，他的犯罪记录特别多，维克多在哪儿？ |
|
|
| | |