|
|
| 51. | 13 [和合]故此，这罪孽在你们身上，好象将要破裂凸出来的高16墙，顷刻之间17忽然坍塌。 |
| NIV] this sin will become for you like a high wall, cracked and bulging, that collapses suddenly, in |
|
|
| | |
| 52. | While logistics has joined force to become one of the major drive to advance the tertiary industry. |
| 特别是物流业,成为了拉动第三产业新动力。 |
|
|
| | |
| 53. | 5、在梦境中不要将自己描绘成失败者而应该是成功者。 |
| Don‘ t describe yourself as a loser but a winner in your daydreaming. |
|
|
| | |
| 54. | Generally speaking, the unit goods value and the labor productivity become the reversed direction change |
| 一般来说,单位商品价值与劳动生产率成反方向变化。 |
|
|
| | |
| 55. | "Because his face is covered with fat, and his body has become thick;" |
| 是因他的脸蒙上脂油，腰积成肥肉。 |
|
|
| | |
| 56. | Under Prussian administration, Frankfurt rose to become a large modern city. |
| 在普鲁士王国的统治下，法兰克福很快成为了一个大型现代化城市。 |
|
|
| | |
| 57. | Hold entirely' close-door' training sessions; the fun attention has become a distraction. |
| 整个地举行'关闭门'训练;乐趣注意成为了分心。 |
|
|
| | |
| 58. | Now she can do some things and has become a useful person to the country. |
| 现在她能做些事情，成为了对国家有用的人。 |
|
|
| | |
| 59. | I was an accounting trainee and eventually become a manager. |
| 我最初是从当见习会计起步的，后来成为了一名经理。 |
|
|
| | |
| 60. | "You're saying that such people may become princes or thieves, depending on whether they're successful |
| "依你说,`成则王侯败则贼了." |
|
|
| | |