|
|
| 91. | Such lier will demean you. |
| 这样的谎言会贬低你的身份。 |
|
|
| | |
| 92. | Don't run her down;she is very talented. |
| 不要贬低她；她很有天分的 |
|
|
| | |
| 93. | Encourage them to revel in their successes -- teach them that celebrating achievements can inspire others and that it can be done in a way that doesn't sound like bragging and doesn't make other people feel small. |
| 鼓励孩子为自己的成功欢呼雀跃--告诉他们庆贺自己的成就能够激励他人，做法可以既不夸耀自己也不贬低他人。 |
|
|
| | |
| 94. | Do not cry down the very real progress these people have made. |
| 不要贬低这些人取得的切实进步。 |
|
|
| | |
| 95. | ☆ Encourage them to revel in their successes -- teach them that celebrating achievements can inspire others and that it can be done in a way that doesn't sound like bragging and doesn't make other people feel small. |
| ☆鼓励孩子为自己的成功欢呼雀跃--告诉他们庆贺自己的成就能够激励他人，做法可以既不夸耀自己也不贬低他人。 |
|
|
| | |
| 96. | He decried her efforts (as a waste of time). |
| 他贬低她所作的努力（认为是浪费时间）. |
|
|
| | |
| 97. | 13 所以要拿起神所赐的全副军装，好在磨难的日子，抵挡仇敌，并且成就了一切，还能站立得住。 |
| KJV版本英文圣经： Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. |
|
|
| | |
| 98. | Such devices may relegate Moore's Law to secondary status. |
| 这类器材甚至可能贬低摩尔定律的地位。 |
|
|
| | |
| 99. | 愿耶和华成就你一切所求的。 |
| NIV] We will shout for joy when you are victorious and will lift up our banners in the name of our God. May the Lord grant all your requests. |
|
|
| | |
| 100. | The more we beat Mary Lincon down, the more we raise up Abraham Lincoln. |
| 愈是贬低玛丽·林肯，就愈能抬高亚伯拉罕。 |
|
|
| | |