|
71. | An outstanding success. |
| 一鸣惊人出色的成就 |
|
|
| |
72. | The reason is simple: by preserving and further enhancing the success of Hong Kong, we can contribute towards the continued modernisation of China. |
| 道理很简单,只要我们保持香港繁荣,令香港取得更大成就,便可以为中国现代化建设的持续发展作出贡献。 |
|
|
| |
73. | a glory of achievement |
| 辉煌的成就 |
|
|
| |
74. | By preserving and further enhancing the success of Hong Kong, we can contribute towards the continued modernisation of China. |
| 香港如果能够保持本身的成就,并取得更骄人的成绩,就可以为中国的现代化进程作出贡献。 |
|
|
| |
75. | the achievements of the Chinese people |
| 中国人民的成就 |
|
|
| |
76. | 不要因那道路通达的和那12恶谋成就的,心怀不平。 |
| NIV] Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes. |
|
|
| |
77. | 4 [和合]他诚然8担当我们的忧患,背负我们的痛苦;我们却以为他受责罚,被神击打苦待了。 |
| NIV] Surely he took up our infirmities and carried our sorrows, yet we considered him stricken by God, smitten by him, and afflicted. |
|
|
| |
78. | a creditable achievement |
| 值得称赞的成就 |
|
|
| |
79. | Many people think "probably not", and many others "definitely not". |
| 许多人以为:“不一定”;许多人以为:“断不会”。 |
|
|
| |
80. | Its achievements were far behind those of the fighting front. |
| 它的成就远远比不上前线将士们的成就。 |
|
|
| |