|
|
| 81. | agonized over the impending examination; |
| 为即将到来的考试而苦苦挣扎； |
|
|
| | |
| 82. | He, as a man, no longer strove. |
| 他已经不再像人那样挣扎了。 |
|
|
| | |
| 83. | There are designers here who have been struggling in the fashion world for years |
| 有些设计师在时装界挣扎了很多年 |
|
|
| | |
| 84. | ...is something I myself was struggling with. |
| ...有件事在我的内心深处一直挣扎不休 |
|
|
| | |
| 85. | Guy was struggling to breathe, pressure built up, |
| 这家伙挣扎过想要呼吸 血压升高 |
|
|
| | |
| 86. | A convulsive movement again brought him to the surface. |
| 一阵猛烈的挣扎又把他带到水面上。 |
|
|
| | |
| 87. | Being caught between undue happiness and undue despair |
| 在极度快乐和极度失望之前挣扎... |
|
|
| | |
| 88. | They have to flounder in a morass of contradictions |
| 他们不得不在矛盾重重的困境中挣扎。 |
|
|
| | |
| 89. | But he was tough, and there was plenty of fight left in him yet. |
| 但他是倔强的，他一定要挣扎。 |
|
|
| | |
| 90. | We lived just on the borders of actual starvation. |
| 实际上我们在饥饿的边缘上挣扎。 |
|
|
| | |