|
|
| 21. | Members of some ancient races intermarried with their own sisters. |
| 一些古代种族的成员与他们自己的姐妹们通婚。 |
|
|
| | |
| 22. | Thatched Cottage Art& Media Studio..可能用 hut更好一些。 cottage一般指农舍，而 hut则可以指隐士的居所。看你的喜好了。. |
| 草堂艺术传媒工作室"应该怎么翻译? |
|
|
| | |
| 23. | Recognizing that some Members apply preferential rules of origin, distinct from non-preferential rules of origin, the Members hereby agree as follows. |
| 认识到一些成员实施不同于非优惠原产地规则的优惠原产地规则,各成员特此协议如下。 |
|
|
| | |
| 24. | is the original piano on which the composer created some of his greatest works.就是在这架钢琴上,这位作曲家创作出了他的一些伟大的作品 |
| 最初的,最早的;原版的,原物的.指按顺序是首位的,在此前不再有更为原始的同类的东西;也指原件的,原物的,非仿造的东西. |
|
|
| | |
| 25. | It should also be a good opportunity to meet up with some other members of the SIG. |
| 偶遇团体的一些另外的成员应该也是一个好机会。 |
|
|
| | |
| 26. | 1. Recognizing that some Members apply preferential rules of origin, distinct from non-preferential rules of origin, the Members hereby agree as follows. |
| 认识到一些成员实施不同于非优惠原产地规则的优惠原产地规则，各成员特此协议如下。 |
|
|
| | |
| 27. | A lot of people around here, including some members of the board, are worried about that British caper. |
| 好多人，包括一些董事会成员，都对这个英国把戏感到担心。 |
|
|
| | |
| 28. | Some research suggests that at least some of the settlers became part of the Indian tribe that lived in the area. |
| 一些研究表明，至少有一部分殖民者成了当地印第安人部落的成员。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - First European Settlers (I) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | A fellow member, as of a fraternity, trade union, or panel of judges on a court. |
| 兄弟会成员，工会成员，陪审团成员 |
|
|
| | |
| 30. | Limited to fifty, list of membership of this club includes prominent members of the Commons and the Lords and other distinguished people. |
| 由于俱乐部的成员要求控制为50人,所以成员都是上、议员中的头脑和一些达观显贵。 |
|
|
| | |