帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句28条
1. Others manage quite well by making a judicious selection of foods and by taking small helpings.
另外一些人,则设法精心选择自己的饮食,限量食用,这个办法就很成功
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. Offering a cheaper alternative is the hallmark of the Internet's success.
在因特网上成功的标志就是提供了另外更便宜的(做生意)途径。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Again, this option is unlikely to succeed.
另外,这个方法不大可能成功
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. What is more, the success of the programme has greatly improved the lives of the local people.
另外,这项计划的成功大大地改善了当地人民的生活。
-- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 4 - Unit 10 Money Lesson 3 Your Money 好评(10) 差评(0)  
 
5. "After successfully implementing and integrating ERP (Enterprise Resource Planning), E-Website and Notes groupware, ICP not only improved the efficiency and quality for each staff's work but also created the best system to provide outstanding service to global customers."
另外,威达电成功地导入了整合性的Oracle、PDM、ERP、SCM、Notes系统,不仅提高了员工的工作效率,同时也提供了全球的消费者最好的客户服务系统。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 单位 好评(10) 差评(0)  
 
6. Other early instruments included the sextant and the astrolabe. Longitude (used for navigation with increasing success in the 17th-18th century) was fixed using chronometers and tables showing positions of celestial Bodies throughout the year.
另外的早期仪器还有六分仪和星盘。确定纬度(在17至18世纪逐渐成功地用于导航)是利用时计以及显示全年天体位置的表格。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
7. You can also split your portfolio between ideas that are easy to execute with your existing business assets and those that will require more investment in infrastructure in order to succeed.
或者也可以用另外一种方法分类,运用公司现有资产就可以实行的点子,归成一类,必须投注更多资金在基础建设上才能成功地点子,归成另外一类。
-- 来源 -- VictorBae 好评(10) 差评(0)  
 
8. no success at all, whatever he did.
教练试着给他另外加课,但无论他怎么做,还是不成功
-- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 95 A Piece of Advice 好评(10) 差评(0)  
 
9. From 1974 to 1982 five more Salyut stations-two outfitted for military reconnaissance-were successfully placed in orbit and occupied.
从1974年至1982年,另外五座礼炮太空站成功进入轨道,两座配备军事侦查。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 工程 好评(10) 差评(0)  
 
10. The other modeless idiom is a relative newcomer on the user-interface scene but has been largely successful: namely, the toolbar.
另外一种虽然是用户界面的新来者,却取得了前所未有的成功,这便是工具栏。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(7)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟