|
|
| 81. | He is a model of industry. |
| 他是勤勉的典范。 |
|
|
| | |
| 82. | A classic example of colonial architecture. |
| 殖民地建筑的一个典范 |
|
|
| | |
| 83. | My father was a monument of industry. |
| 家父是勤勉的典范。 |
|
|
| | |
| 84. | american Lion, the model Western suit in Shanghai style. |
| “美洲狮”——海派西服的典范。 |
|
|
| | |
| 85. | He is the very type of the sportsman. |
| 他是运动家的典范。 |
|
|
| | |
| 86. | Over these many years, it has built up a remarkable reputation. And deservedly so. DGS is a living demonstration of the essence of an all-round education. |
| 多年来，拨萃女书院一直享负良好校誉，成为全才教育的典范，可谓实至名归。 |
|
|
| | |
| 87. | He is the epitome of goodness. |
| 他是善良的典范。 |
|
|
| | |
| 88. | John is the quintessence of good manners. |
| 约翰是礼貌的典范。 |
|
|
| | |
| 89. | Your lordship is the flower of courtesy. |
| 阁下真是礼貌的典范。 |
|
|
| | |
| 90. | Airbus, Europe's rival to Boeing as a commercial aircraft-maker, was supposed to become the very model of hard-headed business decision-taking. |
| 空中客车，商务客机制造商波音公司在欧洲的竞争对手，本应成为精明商业决策的典范。 |
|
|
| | |