|
71. | He was too sorry and disturbed to wish to catechize or confuse him further. |
| 他太懊恼,心烦,不愿再盘问他。 |
|
|
| |
72. | He' s a ruddy idiot. |
| 他是个大傻瓜. |
|
|
| |
73. | Clearly, he's a very stupid person. |
| 他显然是个大傻瓜。 |
|
|
| |
74. | He was upset by his son's accident. |
| 他因为儿子的意外事故而十分懊恼。 |
|
|
| |
75. | and his own filled his life with bitterness.] |
| 他为自己天生的鬈发十分懊恼。) |
|
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 4 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
76. | A dunce or fool;a simpleton. |
| 笨人或傻瓜;傻子 |
|
|
| |
77. | Fred is a priceless fool. |
| 弗雷德是个大傻瓜。 |
|
|
| |
78. | He is repentant of his folly. |
| 他对自己的愚蠢行为而懊恼。 |
|
|
| |
79. | She'd acted like a fool. |
| 她简直像个傻瓜! |
|
|
| |
80. | You are such a big fool. |
| 你这个大傻瓜。 |
|
|
| |