|
91. | Get the picture? |
| 懂了吗? |
|
|
| |
92. | "Well, she ought to know better than to want to go out alone." |
| “她该懂点事了,不能一个人在外面跑。 |
|
|
| |
93. | Have a good grasp(/command)of policy |
| 懂政策 |
|
|
| |
94. | With this method of decision after three rounds of discussion, can you say you will know them very well |
| 用三榜定案的办法,你就那么十分懂? |
|
|
| |
95. | Well, experts never know. It takes out-siders to know, and I tell you it was beautiful. |
| 嗯,内行永远不懂,只有外行才懂,而我可以告诉你,你们跳得很美。 |
|
|
| |
96. | There are some things that we understand, but about which animals know nothing. |
| 有些事情我们能懂,而这些事情,动物根本一窍不通。 |
|
|
| |
97. | She thought I knew a lot because I knew different things from her. |
| 她认为我懂很多事,因为我懂的和她懂的不一样…… |
|
|
| |
98. | You know the layout.- Nobody knows it like I do. |
| -我需要你,你对局势明了 -没人比我还懂 |
|
|
| |
99. | He's out of his league, if you know what I mean. |
| 他退出他的联盟了 如果你懂我意思的话 |
|
|
| |
100. | And they don't think I know a buttload of crap about the Gospel, but I do. |
| 他们觉得我一点都不懂福音书 事实上我懂 |
|
|
| |