|
|
| 21. | a curious (queer) mixture |
| 奇妙（不可思议）的混合 |
|
|
| | |
| 22. | It sounded incredible. |
| 听起来简直不可思议。 |
|
|
| | |
| 23. | preternatural strength |
| 不可思议的力量 |
|
|
| | |
| 24. | It's incredible, isn't it? |
| 真是不可思议啊，不是吗？ |
|
| -- 来源 -- 中级美语(下)(二) - Lesson 110 I Prefer My Own Brand |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | FELT LIKE PRESIDENT感觉像总统 Clad casually in a white short-sleeved shirt over a white T-shirt and army-green |
| 随性身着白色T恤、军绿长裤，外罩一件白色短衬衫的力宏看来清瘦，他开玩笑说，搭直升机让他觉得自己好像总统。 |
|
|
| | |
| 26. | and that was strange; |
| 这确实令人不可思议。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 11 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | It was vague, intangible, appealing only to some strange, nameless sixth sense. |
| 这桩事是虚无缥缈、不可捉摸的，只有通过什么不可思议，难以名状的第六感觉才会领会。 |
|
|
| | |
| 28. | a miraculous escape |
| 不可思议的侥幸逃脱 |
|
|
| | |
| 29. | It's a mystery to us all. |
| 我们都觉得不可思议。 |
|
|
| | |
| 30. | a miraculous happening |
| 一件不可思议的事情 |
|
|
| | |