|
|
| 21. | That part of the truck is usually air conditioned, and often it is furnished with "all the comforts of home". |
| 睡的地方通常备有空调设备，常常还设有全套让人感到舒适的家庭用具。 |
|
|
| | |
| 22. | to keep in constant touch |
| 常常往来 |
|
|
| | |
| 23. | remind constantly |
| 常常想起 |
|
|
| | |
| 24. | I usually go to bed late. |
| 我常常迟睡。 |
|
|
| | |
| 25. | He would mistake the Chinese character 十 (meaning 10) for 千 (meaning 1000) or vice versa. |
| 十字常常写成千字，千字常常写成十字。 |
|
|
| | |
| 26. | That often makes me feel very awkward. |
| 这常常使我感到尴尬，即使是我不想吃的食物，我也得吃。 |
|
|
| | |
| 27. | During the early years of FOIA, however, companies submitting proprietary information often felt unprotected. |
| 在《信息自由法》的早期阶段，提供专有信息的公司常常感到得不到保护。 |
|
|
| | |
| 28. | is often very complicated, |
| 常常比较麻烦， |
|
|
| | |
| 29. | And her glance was turned towards heaven, where a mysterious providence disposes all things, and out of a fault, nay, even a vice, sometimes produces a blessing. |
| 幸而上帝赋与欧热妮那种常常使我感到可怕的奇怪的性格 |
|
|
| | |
| 30. | The children are always bickering . |
| 孩子们常常争吵. |
|
|
| | |