|
|
| 61. | He had resisted temptations to immorality with a strength of purpose that was creditable to him. |
| 他曾经抵制了不道德行为的种种诱惑，而那种意志力是可以给他增光的。 |
|
|
| | |
| 62. | Saturn sextile Pluto offers great strength of purpose and the ability to hold tightly to principles and beliefs. |
| 土星六合冥王星给予意志力的坚定及紧守原则及信仰的能力。 |
|
|
| | |
| 63. | and individual factors (① individual idiosyncrasy; ② deviation on cognition;③ unsubstantial willpower; ④ superficial life view). |
| ③意志力薄弱。④肤浅的生命观)。 |
|
|
| | |
| 64. | Each of these( Divine Will) Energies have propelled my as only they can towards the deeper and unexpressed longings within me. |
| 从神圣意志力激发出的每一种能量，都驱策我朝向内在更深、法言喻的渴望。 |
|
|
| | |
| 65. | The sense of the might and willpower of the American nation streamed up to me from the august assembly. |
| 从这个庄严的集会中，我不断地意识到美国这个国家的能力和意志力。 |
|
|
| | |
| 66. | for, when misfortune and evil have defeated your greatest purposes, her love remains to console you. |
| "她在继续往下说，赫斯渥必须用他最大的意志力才能压抑和控制自己的感情。 |
|
|
| | |
| 67. | If there is one dominant trait that emerges from this account, it is adamantine willpower(Eugene Linden) |
| 如果这篇报道体现了什么主要特征的话，那就是坚强的意志力(尤金 林登) |
|
|
| | |
| 68. | Self-dicipline will teach you to therow your willpower behind either reson or emotion and amplify the intesity of their exprssion. |
| 自律会教导你 的意志力作为理性和情绪的后盾，并强化二者的表现强度。 |
|
|
| | |
| 69. | Creative thinking is founded on basic theories, great interests, strong will and a critical mind. |
| 培养创新思维需要理论基本功、厚的兴趣、强的意志力和批判怀疑精神。 |
|
|
| | |
| 70. | I quit smoking, not by my willpower alone, but rather the support group I had surrounded myself with |
| 我能够戒烟，并不仅仅靠自己的意志力，还靠那些在我身边支持我的人们。 |
|
|
| | |