帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句85条
41. When driven by this desire, men develop keenness of imagination, courage, will-power, persistence, and creative ability unknown to them at other times.
当人类为性欲所 驱策时,想像力锐不可当,意志力坚忍不拔,勇气十足,创造 力源源不绝,这些都是平时不可企及的。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(13) 差评(0)  
 
42. for, when misfortune and evil have defeated your greatest purposes, her love remains to console you.
"她在继续往下说,赫斯渥必须用他最大的意志力才能压抑和控制自己的感情。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评(0)  
 
43. He hasn't the willpower to stop eating so much.
他缺乏意志力,克制不住自己的贪吃。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. "The, Japanese clearly have a level of will that we haven' achieved, said Thomas Sterling, a supercomputer designer at the California Institute of Technology.
加利福尼亚理工学院的一位超级计算机设计师托马斯 - 斯特林说:“日本人显然具备了我们尚不具备的意志力
-- 来源 -- 时文部分 - P_ribenjiancheng 好评(10) 差评(0)  
 
45. If there is one dominant trait that emerges from this account, it is adamantine willpower(Eugene Linden)
如果这篇报道体现了什么主要特征的话,那就是坚强的意志力(尤金 林登)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. Don Corleone blinked. For just the fraction of a second the wall of his will disintegrated and the draining of his physical strength was plan on his face.
考利昂老头子眨了眨眼睛,约莫一秒钟工夫,他那意志力的围墙崩溃了,他精力的拈竭明显地表现在他的面容上。
-- 来源 -- 教父部分 - jiaofu_19 好评(10) 差评(0)  
 
47. Immelt: I've always admired Sun Microsystems Inc. Scott McNealy's sense of humor, his vision, his ability to stick with a vision.
伊梅尔特:我一直很钦佩太阳微电子公司的斯科特·麦克尼利的幽默感、远见卓识和意志力
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
48. based upon equipment and techniques,
这些是以露营意志力和方式为基础的,
-- 来源 -- 新概念英语第四册 - The great escape 好评(10) 差评(0)  
 
49. It's weakness in me to give in, but he broke my will when I was a child
屈从是我的弱点,不过我的意志力从小就被他整垮了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
50. His face darkened with some powerful emotion, which, nevertheless, he so instantaneously controlled by an effort of his will, that, save at a single moment, its expression might have passed for calmness.
他的脸色由于某种强有力的内心冲动而变得阴暗,不过他能够用一种意志力控制住,使这种脸色稍纵即逝,换上了一副可以说是平静的表情。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi03 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟