|
|
| 61. | the accepted meaning |
| 普通意义, 众所公认的意义 |
|
|
| | |
| 62. | Particular meaning or significance. |
| 意义特殊的含义或意义 |
|
|
| | |
| 63. | paragraph meaning test |
| 分段意义测验 分段意义测验 |
|
|
| | |
| 64. | comparatively speaking,we know a little about the connotation of the negative value of life and its importance |
| 相对于美,我们对人生负价值的具体内涵及其对人类的意义,知之甚少。 |
|
|
| | |
| 65. | anniversary of the founding of the People's Republic of China is approaching, your meeting here is of signal importance |
| 当此中华人民共和国开国第一个国庆纪念节日快要到来之际，你们在这里开会，是有巨大意义的。 |
|
|
| | |
| 66. | Have of may and there are typeface meaning and image meaning, but have no implicit meaning. |
| 有的可能兼有字面意义和形象意义，但没有隐含意义。 |
|
|
| | |
| 67. | If typeface meaning or image meaning and implicit meaning appear antinomy, typeface meaning or image meaning and should obey implicit meaning because of the difference of culture while translate. |
| 如果字面意义或形象意义与隐含意义在翻译时由于文化的差异出现矛盾，字面意义或形象意义应当服从隐含意义。 |
|
|
| | |
| 68. | of or relating to the study of meaning and changes of meaning. |
| 属于、关于意义和意义变化研究。 |
|
|
| | |
| 69. | To put economic globalization and trade liberalization in their right perspective is of overarching importance |
| 正确认识和把握经济全球化和贸易自由化问题，对促进全球经济健康发展具有十分重要的意义。 |
|
|
| | |
| 70. | For this reason, it is of great importance to consider the conclusion and optimize the appraisement system |
| 因此，正确认识医疗事故技术鉴定结论，完善医疗事故技术鉴定体制，对于合理解决医疗纠纷具有十分重要的意义。 |
|
|
| | |