|
|
| 21. | contextual meaning |
| 语境意义|上下文意义 |
|
|
| | |
| 22. | expressive meaning |
| 表达的意义|表情意义 |
|
|
| | |
| 23. | economic significance |
| 经济意义;经济意义 |
|
|
| | |
| 24. | paragraph meaning test |
| 分段意义测验 分段意义测验 |
|
|
| | |
| 25. | As the context of a word or sentence changes, its effect and meaning also change. |
| 词句的语境变了，它们的要旨和意义也随之而变。 |
|
|
| | |
| 26. | The literal or dictionary meaning of a word. |
| 直接意义：一个词的字面意义或词典意义。 |
|
|
| | |
| 27. | Effect of regimen of EA+G-CSF was better than that of Cy+G-CSF. |
| 动员方案中EA＋G－CSF组要好于Cy＋G－CSF组，其差异有统计学意义。 |
|
|
| | |
| 28. | Particular meaning or significance. |
| 意义特殊的含义或意义 |
|
|
| | |
| 29. | Investigates its reference and constructive effect of his achievement to the trend kungfu fiction development |
| 考察其成就对于武侠小说发展走向的一些参照性和建设性意义。 |
|
|
| | |
| 30. | If typeface meaning or image meaning and implicit meaning appear antinomy, typeface meaning or image meaning and should obey implicit meaning because of the difference of culture while translate. |
| 如果字面意义或形象意义与隐含意义在翻译时由于文化的差异出现矛盾，字面意义或形象意义应当服从隐含意义。 |
|
|
| | |