|
51. | Only when the head-bearer told him they had finished did he think of going home. |
| 直到“头儿”过来交待,他才想起回家。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
52. | I treated her bad, I don't have to think about this |
| 我对待她很差, 我不需要去想起这些 |
|
|
| |
53. | Come to think of it, Xiao Lin promised to telephone me about this time. |
| 想起来了,小林答应这时给我打电话的。 |
|
|
| |
54. | and sometimes he would, maybe, think upon a prayer (says you), and sometimes he would, maybe, think of |
| 有时候他会想起一段祈祷文(你得这么说); 有时候他会想起他的母亲,如果她还活着的话(你得这么说); |
|
|
| |
55. | Did you think of me when you touched her breasts? |
| 你在触摸她胸膛的时候会想起我吗? |
|
|
| |
56. | every time I drink this tea, I think I'll remember today |
| 每当我喝这茶的时候, 我会想起今天 |
|
|
| |
57. | When I think of you, my days will stay fresh and aromatic. |
| 想起你,我的岁月永远鲜艳,永远芳香。 |
|
|
| |
58. | To consider right or good; think or speak favorably of. |
| 认为是正确的或好的;表扬地想起或说起。 |
|
|
| |
59. | It makes me think of that awful day on the island. |
| 会让我想起在那个岛上可怕的日子 |
|
|
| |
60. | Think of me when you look at yourself, with undrying love. C. |
| 看到你自己的时候请想起我,至死不渝,嘉. |
|
|
| |