|
|
| 21. | recall ratio |
| 查全率 |
|
|
| | |
| 22. | His mere presence seemed to recall to them the memory of the innocence that they had tarnished. |
| 他一到场，就使他们想起给他们玷污了的天真无邪的人。 |
|
|
| | |
| 23. | Not absolutely always, for she could recall some occasions on which her power had failed; |
| 不能绝对地说永远，因为她也让他想起某些使她失去魔力的时刻。 |
|
|
| | |
| 24. | emergency recall |
| 紧急召回<将电梯召回到指定楼层 |
|
|
| | |
| 25. | When he was alone, he would recall what he had been and still long to make good. |
| 当他独自坐定的时候，想起以前的自己，他还想要强，不甘心就这么溜下去。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-21 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 26. | Now at forty and with three children, she still, sometimes, recall her calf love at the age of14. |
| 如今她四十岁了，有三个孩子，但她仍然时常想起自己十四岁时的初恋。 |
|
|
| | |
| 27. | His dream may recall to us Rimbaud's 'Le Bateau ivre', which itself derived from Poe. |
| 他的梦使我们想起兰波的《醉舟》，这首诗的本身也得之于坡。 |
|
|
| | |
| 28. | mandatory recall |
| 强制收回 |
|
|
| | |
| 29. | Incidentally, she also began to recall the fact that he had practically forced her to flee with him. |
| 顺便提一句，她还开始想起，当初实际上是他强迫她和他一起私奔的。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 30. | recall gun |
| 召回枪 |
|
|
| | |