|
|
| 21. | He ain't never been here. |
| 他从没来过这儿。 |
|
|
| | |
| 22. | I've never been tried. |
| 我从没见过。 |
|
|
| | |
| 23. | I thought there never was such gladness in the air before, such brightness in the sun, such beauty in the sea. |
| 照我看，空中从没这么喜气，太阳从没这么明亮，海上从没这分美景。 |
|
|
| | |
| 24. | I've never gotten it. |
| 我从没实现过。 |
|
|
| | |
| 25. | I never checked the calibration, 'cause the hat never moved. |
| 我从没检查过刻度 因为帽子从没移动过 |
|
|
| | |
| 26. | I never studied at [in] school. |
| 我从没上过学。 |
|
|
| | |
| 27. | It was an unconscious impulse, and farthest from her thoughts that her desire was to re-thumb the clay of him into a likeness of her father's image, which image she believed to be the finest in the world. |
| 她从没想到要按她父亲的形象重新塑造他，尽管她认为那是世界上最美好的形象。 |
|
|
| | |
| 28. | They hardly spoke at all. |
| 他们几乎从没说话。 |
|
|
| | |
| 29. | I never saw such luck! |
| “我从没交过好运。 |
|
|
| | |
| 30. | I have ever listened to. |
| 我以前从没听过。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 6 (4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |