帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句4条
1. Then, all at once, he replied, with that logic which the reader has, doubtless, remarked in him, "There is nothing astonishing in seeing a gendarme at an inn;
但立刻,——读者们无疑地也会对他这样说——他又理智地对他自己说,“在一家旅馆里看见一个宪兵是不值得惊奇的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
2. There is a certain human fascination in spectacular events, and those which occur in the sky have always been part of recorded history.
人类无疑对壮观的事件十分惊奇,所以新奇的天象总是被人们载入史册。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. The Recording Angel responsible for the world of letters still doubtless raises an eyebrow at the curious company some good writing keeps.
负责记录文学界事务的天使对于那些与某些好作品相伴而生的稀奇古怪难以理解的东西仍无疑感到惊奇
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(12) 差评(2)  
 
4. (used to show that the speaker is(almost)certain of what he is saying,or to express surprise at sth
用以表示说话者对所说的内容(几乎)确信无疑,或表示对某事物感到惊奇)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 










     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟