|
|
| 81. | Their taste and style were archaic. |
| 他们的情趣与风格都是古老的。 |
|
|
| | |
| 82. | Striving to convey a manner or an appearance of refinement and respectability. |
| 力求优雅的努力表现优雅而端庄的举止外表的 |
|
|
| | |
| 83. | It is well to be a gentleman, it is well to have a cultivated intellect, a delicate taste, a candid, equitable, dispassionate mind, a noble and courteous bearing in the conduct of life |
| 造就一个绅士是件美好的事，有教养的才智，优雅的情趣，正直、公正而冷静的头脑，高贵而彬彬有礼的举止 |
|
|
| | |
| 84. | So I bought the doll to spice things up. |
| 所以我买了这个玩具 增加一些情趣 |
|
|
| | |
| 85. | A flicker of interest soon turned into the burning flames of desire. |
| 一丝情趣的星星之火未几演成了乾柴烈火. |
|
|
| | |
| 86. | A flicker of interest soon turn into the burning flames of desire |
| 一丝情趣的星星之火未几演成了乾柴烈火 |
|
|
| | |
| 87. | Some interesting scenes are drawn in great detail. |
| 许多细小情节刻 划得极有情趣。 |
|
|
| | |
| 88. | He used to say that argument adds a savor to conversation. |
| 他一向认为争论为谈话添加情趣。 |
|
|
| | |
| 89. | Meanwhile, it reflects reality. |
| 但多融入了较多现实生活的情趣。 |
|
|
| | |
| 90. | They touched with all her scents and fancies. |
| 它们记录了她的爱好和情趣。 |
|
|
| | |