帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句105条
81. Corporate governance is to choose proper contract arrangement to insure that claim to firm's residue is in proportion to rights of control.
公司治理就是选择恰当契约安排来实现剩余索取权与控制权的对应,以确保企业的决策效率。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
82. He wonder whether It will be proper to knock at her door
他不知道敲她的门是否恰当
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
83. The students of the professional college should strengthen their own health consciousness, have the right comprehension to the healthy concept, know how to evaluate the standard of health, give a proper evaluation for their own mind and body health condition.
高职院校的学生要增强自己的健康意识,对健康的概念有正确的理解,清楚健康的评价和标准,为自己的身心健康状况作出恰当的评价。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
84. We continue our discussion of airway management today. Proper endotracheal tube insertion is important to avoid mainstem bronchial intubation. Today's questions concern proper positioning of an ETT within the trachea.
恰当的气管内插管对避免主支气管插管非常重要,本周我们讨论ETT在气管内的恰当位置。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
85. Travel service has to catch hold of objective market in compliance with its developing perspective,and then creates featured travel production with appropriate price,formulates proper market running strategy and medium,and enlarges total sales to win over more market portion.
旅行社应根据自身的实力和水平 ,选择合适的目标市场 ,根据目标市场的特点 ,推出有特色的旅游产品 ,制定恰当的产品价格 ,采取适当的营销策略和营销工具 ,扩大销售 ,争取较大的市场份额。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(1)  
 
86. One of the important functions of human settlement is to promote the social integration. Its critical space plays an important role in realizing the goal of social integration. The realization of the role depends heavily on the proper arrangement of re- lated facilities.
人类聚落的重要功能之一是促进社会的整合,其关键性空间在社会整合的实现上扮演着重要的角色,而这个角色的实现依赖于对相关设施的恰当安排。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. The next day Sarah showed Schulenberg a card on which the bill of fare had been beautifully typewritten with the food temptingly listed in the right and proper places,
第二天,萨拉给舒伦伯格先生看了一张卡片,上面是用打字机打得整整齐齐的菜单,菜名诱人地排列在恰当的位置上,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
88. to supply heat to the boiler in accordance with the demand for steam, to properly proportion the fuel and combustion air, to supply the proper amount of feed water, and to protect against failure of the boiler and auxiliaries.
使供给锅炉的热量与对蒸汽的需求一致、燃料与燃烧空气恰当的比例、给水量的恰当提供、防止锅炉及其辅助设备的故障。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
89. The clarification and characters of the network interaction are introduced and some ways on how to realize the high quality interaction in network teaching are supplied to design the proper study environment with perfect guidance,meanwhile with consideration of the age of students.
介绍了网络交互的类别、特点,认为实现高质量的交互要设计恰当的学习环境、合理的导航策略、并考虑年龄因素的影响.
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
90. As I have worked with law students on supervised writing projects, I have noticed that lucidity does not come naturally to most law students, perhaps because they have been forced in their legal studies to read so much bad writing that they mistake what they've read for the true and proper model.
我曾经负责指导法律专业学生的写作课,我注意到大多数法律专业学生在写作时,并不能自然而然地做到清晰易懂,这也许是因为他们在法律学习过程中,常常被迫阅读大量写作风格很差的文章,这使得他们误以为他们所阅读的文章才是真实和恰当的模式。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟