|
91. | The trees shade the house nicely. |
| 那些树恰好给这所房子遮住了阳光。 |
|
|
| |
92. | on the very next page; he expected the very opposite. |
| 恰好在下一页上;他期望正好相反的东西。 |
|
|
| |
93. | The sequel takes up right where the prequel left off(Washington Post) |
| 续集就是恰好从前篇结束的地方继续下去(华盛顿邮报) |
|
|
| |
94. | This article gives an apt description of the situation. |
| 对于这样一种情形,这一篇文章算是描写得恰好。 |
|
|
| |
95. | As luck would have it, a conveniently placed pond lay just ahead. |
| 而眼前恰好便是那个位置适中的大池子。 |
|
|
| |
96. | The ugly scar runs across his left cheek. |
| 这条丑陋的疤恰好横过他的左脸颊。 |
|
|
| |
97. | Did you happen to see who the lucky guy was? |
| 你恰好看到这个幸运的家伙是谁了吗? |
|
|
| |
98. | Just then Fu Sheng came back frowning with annoyance. |
| 恰好福生也进来了,十分为难似的皱着眉头: |
|
|
| |
99. | Notice that this entry is exactly the opposite of the entry made when the account was written off as uncollectible. |
| 注意这个会计分录恰好与核销坏账的分录相反。 |
|
|
| |
100. | This event occurred just at the accession of Henry the first. |
| 这事件恰好发生在亨利一世即位的时候。 |
|
|
| |