|
|
| 51. | We could supposedly emerge as a smaller but healthier company. |
| 我们可以作为一个规模较小但较为健康的公司而东山再起。 |
|
|
| | |
| 52. | I'm afraid that might be beyond my capabilities/abilities. |
| 恐怕我力所不及。 |
|
|
| | |
| 53. | a supposedly primitive man later proven to be a hoax. |
| 假想中的原始人，后来证明是个骗局。 |
|
|
| | |
| 54. | relate in any way to the events they supposedly portray. |
| 无论如何都和他们想象的事情产生了联系... |
|
|
| | |
| 55. | Monday's a bit of a problem, I am afraid. |
| 星期二恐怕不行。 |
|
|
| | |
| 56. | Supposedly, a witness told police this was a gang shooting. |
| 如果有目击证人告诉警察 这是因抢劫而造成的杀人案件 |
|
|
| | |
| 57. | Supposedly, you're a lawyer. Isn't that too bad for me? |
| 或许，你是个律师，对我来说算是不错的吧? |
|
|
| | |
| 58. | The rate of foreign exchange, once established, was supposedly fixed. |
| 这个汇率一旦制定就被认为是固定不变的。 |
|
|
| | |
| 59. | This may be hard to imagine. |
| 这恐怕难以想象。 |
|
|
| | |
| 60. | Henry, who was supposedly retired, also retched at the idea. |
| 虽然亨利名义上已经退休，但他一定也不喜欢这个计划。 |
|
|
| | |