|
|
| 81. | Bozhou covers an area of8,394 square kilometers, with a flat And open terrain slightly sloping from northwest to southeast by an average slope of1.3 per cent. |
| 全境国土总面积8394平方公里，地势平坦开阔，自西北向东南微倾，坡降约1/500。 |
|
|
| | |
| 82. | The new town covering an overall development area of about 2 000 hectares will house about 640 000 people by 2001. |
| 到二零零一年，沙田新市镇发展区的总面积约为2000公顷，将为大约64万人提供居所。 |
|
|
| | |
| 83. | Overall area is around1,800 m2, designed for scientific research, information documents, academic exchange in unification for function for inner or external. |
| 总面积约为1,800平米，由科学研究、料信息、术交流组成，考虑对内和对外功能的统一。 |
|
|
| | |
| 84. | Age of homeSquare feetLot sizeBedroomsBathsLevelsExtrasExtrasExtrasExtrasExtrasExtras |
| 屋龄总面积客厅面积卧室数浴室数所在楼层其他其他其他其他其他其他 |
|
|
| | |
| 85. | Compared with the previous year, the total area not attaining the Grade I water quality standards reduced and the coastal pollution in certain areas remains rather serious. |
| 与上年相比，未达到一类水质标准的海域总面积有所减少，近岸海域局部污染仍然较重。 |
|
|
| | |
| 86. | With an area of8494 kO and a population of8.3 million, Wuhan administers13 districts and3 national-level development zones( Wuhan Economic& Technological Development Zone, East Lake Hi-tech Development Zone and Wujiashan Taiwan-investment Area). |
| 现辖13个区、个国家级开发区（汉经济技术开发区、湖新技术开发区、家山台商投资区）总面积8494平方公里，人口830万。 |
|
|
| | |
| 87. | The total area of 17000 square metres companies, 45,000 m2 production plant, 80 employees, two senior engineer, two engineers, one economist. |
| 公司总面积为17000平方米，生产厂房45000平方米，有员工80余人，高级工程师2名、工程师2名，经济师1名。 |
|
|
| | |
| 88. | The Shanghai Morning Post reports the facility is90- thousand square meters and connects to shopping centers， office buildings and apartment blocks through a series of tunnels. |
| 上海新闻晨报报导，该设施总面积达9万平方米，通过一系列通道与商场、公楼以及公寓楼相通。 |
|
|
| | |
| 89. | the VIP Suite was expanded in June, adding an extra of 560 sq.m. to the existing facility to meet increasing demand; |
| 在六月完成贵宾室扩建工程，使该设施的总面积增加560平方米，以应付不断增加的需求； |
|
|
| | |
| 90. | By the end of 1995 799 nature reserves of rather diversified types, covering a total area of 71.85 million hectares (or 7.19 percent of China's territory) had been established in China. |
| 到1995年底，中国已建成类型比较齐全的自然保护区799处，面积达7185万公顷，约占国土总面积的7.19％。 |
|
|
| | |