|
|
| 21. | typically American hospitality |
| 美国人特有的殷勤好客. |
|
|
| | |
| 22. | surface politeness |
| 表面[不真诚]的殷勤 |
|
|
| | |
| 23. | His politeness is overdone. |
| 他殷勤过度了。 |
|
|
| | |
| 24. | predatory advances, attentions, etc |
| 好色者的勾引、 殷勤等 |
|
|
| | |
| 25. | an unctuous manner |
| 假殷勤的态度 |
|
|
| | |
| 26. | The manager is assiduous over his visitors . |
| 经理对来访者殷勤招待。 |
|
|
| | |
| 27. | A man who is amorously and gallantly attentive to women. |
| 对女性殷勤的男子对女性关爱、殷勤备至的男人 |
|
|
| | |
| 28. | The natives are noted for their hospitality. |
| 当地人以殷勤好客闻名。 |
|
|
| | |
| 29. | When he croaked, the water snails listened politely, and the water beetles always swam behind him. |
| 每当呱呱叫的时候，水蜗牛殷勤般地听着，水甲虫总是跟在它的身后。 |
|
|
| | |
| 30. | He was so courteous, so gallant. |
| 他这么彬彬有礼，殷勤备至。 |
|
|
| | |