|
21. | In any case, the project suffers. |
| 总之,项目会受到影响。 |
|
|
| |
22. | In a word, he was amiable. |
| 总之,他很和蔼可亲。 |
|
|
| |
23. | The rumour, in short, is not to be trusted. |
| 总之,谣言不可信。 |
|
|
| |
24. | " Why gold foil anyway? |
| “总之,为什么是金箔纸呢? |
|
|
| |
25. | All in all, the showing was different. |
| 总之,那次展示会不同凡响。 |
|
|
| |
26. | Nevertheless, you are the princess. |
| 总之,你是公主。 |
|
|
| |
27. | -- After all, Haines began... |
| “总之,”海恩斯开口说…… |
|
|
| |
28. | All in all, you are right. |
| 总之,你是对的。 |
|
|
| |
29. | In short, we must not hit out in all directions. |
| 总之,我们不要四面出击。 |
|
|
| |
30. | I've half a mind to buy it after all. |
| 总之我有点想买它。 |
|
|
| |