|
|
| 41. | beyond [past] endurance |
| 忍无可忍的,不可忍耐的 |
|
|
| | |
| 42. | 23 [和合]他们必不徒然劳碌，所生产的，也不遭灾35害；因为都是蒙耶和华赐福的后36裔，他们的子孙也是如此。 |
| NIV] They will not toil in vain or bear children doomed to misfortune; for they will be a people blessed |
|
|
| | |
| 43. | How much longer am I going to have to endure this?" |
| 这种生活还要忍耐多久? |
|
|
| | |
| 44. | Teddy bear, teddy bear, |
| 熊娃娃，熊娃娃， |
|
| -- 来源 -- 小学英语(四年级上学期适用) - UNIT 3 Animals on the Farm Lesson 22 Forward and Backward |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | endless explanation, his wonder, the impossibility of making him understand, were more than she could bear |
| 那没完没了的解释，他的惊诧，使他明了事理的渺茫性，都超过了她的忍耐限度的。 |
|
|
| | |
| 46. | Don't preach me a lesson about patience. = Don't preach a lesson about patience to me. |
| 别训诫我有关忍耐的大道理; 别规劝我要忍耐。 |
|
|
| | |
| 47. | We have to bear the weight and the constrain of love, to enjoy the tiresome yet soothing burden of the |
| 只有忍耐爱的负担和枷锁，享受天伦之乐中一些累人的无奈和欣慰。 |
|
|
| | |
| 48. | Little bear, little bear. |
| 小熊，小熊。 |
|
| -- 来源 -- 小学英语(一年级上学期适用) - Unit 2 Animals Lesson 10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | 3 [和合]请宽容我，我又要说话。说了以后，任凭你们嗤2笑吧! |
| NIV] Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. |
|
|
| | |
| 50. | Don't preach me a lesson about patience. |
| 别训诫我有关忍耐的大道理；别规劝我要忍耐。 |
|
|
| | |