|
|
| 41. | The fiction of the cab had been tacitly abandoned. |
| 乘马车的托词，不言而喻没人再提了。 |
|
|
| | |
| 42. | Once again, the trivial necessary condition is, in fact, sufficient. |
| 事实上，这个平凡的必要条件也是充分的。 |
|
|
| | |
| 43. | For Berkshire, a publicly listed company, this goes without saying. |
| 对伯克希尔这一上市公司来说，这不言而喻。 |
|
|
| | |
| 44. | for one of the necessary conditions of preservation is quick burial, |
| 因为保存的必要条件之一是迅速掩埋， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The past life of the earth |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 45. | a person with weak eyes should wear glasses;That goes without saying |
| 视力弱的人应该戴眼镜，那是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 46. | The potential benefits of their co-operation are clear. |
| 双方合作的潜在好处是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 47. | The importance of his creation is clear. |
| 他的发明的重要性是不言而喻的。 |
|
|
| | |
| 48. | Do you have the qualifications necessary to be an interpreter? |
| 你有成为一名翻译的必要条件吗？ |
|
|
| | |
| 49. | The idea is that pain and suffering are necessary to get good result. |
| 认为痛苦和磨难是获得成功的必要条件。 |
|
|
| | |
| 50. | It would also create the conditions needed to reduce international trade restrictions. |
| 这还会创造出减少国际贸易限制的必要条件。 |
|
|
| | |