|
|
| 81. | Under the leadership of the Party, we are marching from victory to victory. |
| 在党的领导下，我们正从胜利走向胜利。 |
|
|
| | |
| 82. | 7 [和合]我虽行在患难中，你必将我救8活；我的仇敌发怒，你必伸9手抵挡他们，你的10右手也必救我。 |
| NIV] Though I walk in the midst of trouble, you preserve my life; you stretch out your hand against the anger of my foes, with your right hand you save me. |
|
|
| | |
| 83. | I can answer in one word: Victory-victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; |
| 我可以两个字回答：胜利--不计代价的胜利、不畏恐吓的胜利、不计路遥和艰苦的胜利； |
|
|
| | |
| 84. | This is a victory for the people of all China, and also a victory for the peoples of the whole world. |
| 这是全中国人民的胜利，也是全世界人民的胜利。 |
|
|
| | |
| 85. | Our Party has led the entire Chinese people in carrying forward this historic cause for fifty years and made tremendous progress, and it will successfully attain the objective through hard work in the coming fifty years. |
| 这个历史伟业，我们党领导全国人民已经奋斗了五十年，取得了巨大的进展，再经过五十年的奋斗，也必将胜利完成。 |
|
|
| | |
| 86. | Shengli Oil Province |
| 胜利油区 |
|
|
| | |
| 87. | 'Victory Square, near the monument. |
| “胜利广 |
|
|
| | |
| 88. | "Love victory, But despise the pride of triumph" |
| 要爱胜利,但不要为胜利而骄傲 |
|
|
| | |
| 89. | undefeated in battle; an undefeated team. |
| 在战争中胜利了；胜利之队。 |
|
|
| | |
| 90. | These desperadoes will certainly be punished by the law. |
| 这些亡命之徒必将受到法律的惩罚。 |
|
|
| | |