|
21. | He examined this joy with a sort of wrath, and found it absurd. |
| 他气愤愤地检查那种愉快心情,觉得有些荒谬。 |
|
|
| |
22. | She forgot, in part, and was merry. |
| 她有些把它忘记了,心情倒也愉快。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
23. | We will work well tomorrow in a new mood. |
| 我们明天换个心情会工作的很愉快 |
|
|
| |
24. | They were living through it with supreme enjoyment and calm contentment. |
| 他们要怀着极度愉快的心情以及形之于色的满足心情来享受。 |
|
|
| |
25. | It's good to start the day in a cheerfuI mood. |
| 以愉快的心情开始 一天的生活,棒极了 |
|
|
| |
26. | We rode slowly, with pleasant sense of Sunday indolence. |
| 我们骑马缓缓而行,怀着一种礼拜天悠闲自在的愉快心情。 |
|
|
| |
27. | His pleasure was considerably dampened. |
| 他的愉快心情不久就给大大冲淡了。 |
|
|
| |
28. | She was happy and the time just slipped past |
| 她心情很愉快,因此没感到时间悄悄地过去了。 |
|
|
| |
29. | I have no pleasant associations connected with their lisp, |
| 因此无法抱着愉快的心情去跟他们嚼舌根。 |
|
|
| |
30. | Cheerfulness is an excellent working quality, imparting great elasticity to the character. |
| 愉快是非常好的工作品质,给人很开朗的心情。 |
|
|
| |