|
|
| 91. | He tried to get his knife into my son but failed |
| 他企图加害于我的儿子，但未得逞。 |
|
|
| | |
| 92. | C. Tom won't like her sitting there. |
| You are going to hear four dialogues and one monologue. |
|
| -- 来源 -- 同步听力 高三 与人教SEFC同步 - Unit 9 Health care |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | C. They are mother and son. |
| You are going to hear four dialogues and one monologue. |
|
| -- 来源 -- 同步听力 高三 与人教SEFC同步 - Unit 13 The Mystery of the Moonstone |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 94. | 29 [和合]那等人必因你们所喜爱的43橡树抱愧，你们必因所选择的44园子蒙羞。 |
| NIV]' You will be ashamed because of the sacred oaks in which you have delighted; you will be disgraced |
|
|
| | |
| 95. | We must never let them have their way in a single locality, department or unit, let alone in the country |
| 不用说全国，就是一个地方、一个部门、一个单位，也不能允许他们得逞。 |
|
|
| | |
| 96. | These threats against us are reckless and counterproductive. |
| 您这些不顾后果的威胁不会得逞的 |
|
|
| | |
| 97. | We must never let the enemy's plot succeed. |
| 我们坚决不能让敌人的阴谋得逞。 |
|
|
| | |
| 98. | 32 [和合]你若行事愚顽，自高自傲，或是怀了恶念，就当用手19捂口。 |
| NIV]' If you have played the fool and exalted yourself, or if you have planned evil, clap your hand over |
|
|
| | |
| 99. | He tried to pull the wool over his wife's eyes, but he failed. |
| 他想瞒过他妻子，但没有得逞。 |
|
|
| | |
| 100. | widely shared; and it especially must be highly regarded by people who |
| 【练习8】If the tradition of ambition is to have vitality, it must be |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |