|
|
| 21. | The crews of the Yangtse steamers went on strike soon afterwards, carried on the struggle for three weeks and also won victory. |
| 上海海员罢工于八月五日开始，坚持了三个星期，也得到胜利。 |
|
|
| | |
| 22. | We are marching from victory to victory. |
| 我们从胜利走向胜利。 |
|
|
| | |
| 23. | Only under the Communist Party's leadership can the anti-Japanese movement be completely victorious. |
| 也只有在共产党领导之下，反日运动才能得到彻底的胜利。 |
|
|
| | |
| 24. | Which would you rather have, an academic, theatrical victory or a person's good will? |
| 你想得到的是空虚的胜利，遢是人们赋予你的好感？ |
|
|
| | |
| 25. | For several days he felt sheepish, but finally Gao Ma's advice prevailed. |
| 虽然好几天总觉得不大好意思，可是高妈的话得到最后的胜利。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-08 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 26. | Only through such a war of total resistance can final victory be won. |
| 只有这种全面的全民族的抗战，才能使抗战得到最后的胜利。 |
|
|
| | |
| 27. | No sensible man, it was confessed, could doubt on which side the victory would turn. |
| 人们断言，任何有理智的人都不会怀疑哪一方会得到胜利。 |
|
|
| | |
| 28. | The quality, velocity, security and reliability of Victory Rapid Door have been verified by hundreds of millions of actual use. |
| 胜利快速门的品质、速度、安全性及可靠性在上亿次实际使用中得到验证。 |
|
|
| | |
| 29. | The Party led us from one victory to another. |
| 党领导我们从胜利走向胜利 |
|
|
| | |
| 30. | Relating to or having the nature of a triumph. |
| 胜利的，凯旋的关于胜利的或有胜利的性质的 |
|
|
| | |