帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句127条
21. Your gossip led me a pretty dance.
瞎话使我陷入麻烦
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
22. I loused up my chance to get that job at the radio station by showing up at the employment interview two hours late.
可是他要是loused up重要事情话,那就麻烦了。下面就是一个例子:
-- 来源 -- 美国习惯用语 - 第四十七讲 好评(11) 差评(0)  
 
23. His letter to the newspaper about racialism in schools has stirred up a real hornet's nest.
他给报纸写关於学校中存在种族歧视现象信件引起了麻烦.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
24. I'm sorry for all the trouble, sir.
先生,对于一切麻烦,我真抱歉。
-- 来源 -- 疯狂英语流畅美语旅游口语专训 - 9 Service Complaints 好评(10) 差评(0)  
 
25. It was always work--transferring Tom from wheelchair to car and back, dealing with fade-outs and mini-seizures, trying to decipher what he was saying--but always worth it.
这当然都麻烦--汤姆从轮椅到车上来回、失神及癫痫小发作处置及揣摩他说什么--但总是值得。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
26. Previously there was a culture of deference or benevolent paternalism, and higher education institutions were rarely challenged.
以前存在着一种顺从文化或慈父般教育方式,高等学府少遇到麻烦
-- 来源 -- 时文部分 - P_shuilaiguanhaizi 好评(10) 差评(0)  
 
27. But he would have to make the camel kneel before mounting it and that would mean further delay which he couldn't afford. Time was money.
可是不敢去骑,即使稳当,也得先教骆驼跪下,他才能上去; 时间是值钱,不能再麻烦
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-03 好评(10) 差评(0)  
 
28. The trouble with being parents of teenage children is that once you lose you grip, they can make life miserable for everyone.
做十几岁孩子父母新所碰到麻烦是,一旦管教不当,他们可能使大家生活都痛苦。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
29. unpredictably difficult in operation; likely to be troublesome.
在操作上有无法预知困难;可能有麻烦
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(11) 差评(1)  
 
30. Getting ready to ski is a pain .
滑雪前准备麻烦
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟