|
|
| 11. | The nail was bitten to the quick, by the way. |
| 顺便说一下 指甲是被很快咬下来的 |
|
|
| | |
| 12. | An attack of influenza soon pulls you down. |
| 害一次流行性感冒很快就使你虚弱下来。 |
|
|
| | |
| 13. | Jean soon composed her thoughts for action. |
| 琼很快就镇定下来，以便采取行动。 |
|
|
| | |
| 14. | 13 [和合]那时有余剩的贵胄，和百姓一同下来；耶和华降临，为我攻击勇士。 |
| NIV]' Then the men who were left came down to the nobles; the people of the LORD came to me with the mighty. |
|
|
| | |
| 15. | Her warm welcome soon put him at ease. |
| 她的热情欢迎很快使他安心下来。 |
|
|
| | |
| 16. | After liberation inflation was checked and prices soon levelled off. |
| 解放后，通货膨胀制止住了，物价很快也就稳定了下来。 |
|
|
| | |
| 17. | Her interest in the work soon trailed off. |
| 她对这项工作的热情很快就凉了下来。 |
|
|
| | |
| 18. | The hare started quickly but stopped to take a nap every now and then. |
| 兔子开始时跑得很快，但它偶尔会停下来小睡片刻。 |
|
| -- 来源 -- 初级美语（上）（二） - Lesson 61 The Hare and the Turtle |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | He was tired after the day's work, and was soon dead to the world. |
| 他一天干下来十分劳累, 很快就熟睡了。 |
|
|
| | |
| 20. | My wife was angry with me, but she came around soon |
| 我的太太跟我生气，但很快就平息了下来。 |
|
|
| | |