|
|
| 81. | The sound of the swinging churn rocked Mrs. Thompson first into a gentle doze. |
| 搅乳器晃动的声音首先使得汤普生太太微微打盹。 |
|
|
| | |
| 82. | Soon there was a fine fire burning, and shadows were dancing over the stone walls. |
| 一会儿功夫，一堆火就烧起来了，照得人影儿在石墙上晃动。 |
|
|
| | |
| 83. | The tapestry did but tremble in the wind, he shook. |
| 壁毯还不过是在风中晃动，他则是在大打寒战。 |
|
|
| | |
| 84. | To rotate the pelvis erotically, as in the manner of a stripteaser. |
| 淫荡地晃动卖弄色相地摇摆臀部，如脱衣舞者一样 |
|
|
| | |
| 85. | The whole house shaked when you drove your pigs to market,” Mrs. Leung said to her husband. |
| 你打鼾时，整座房子都在晃动。”梁太太对丈夫说。 |
|
|
| | |
| 86. | The apple tree, waving gently in the breeze, held a good crop of fruit. |
| 那棵在徽风中轻轻晃动的苹果树结了很多果。 |
|
|
| | |
| 87. | The apple tree, swaying gently in the breeze, hed a good crop of fruit. |
| 那棵在微风中轻轻晃动的苹果树结了很多果。 |
|
|
| | |
| 88. | When a penguin walks, its tall, narrow body acts like a pendulum. |
| 企鹅行走时，其高瘦的体型就像个钟摆在晃动。 |
|
|
| | |
| 89. | A swing makes a normal strike and inflicts normal damage. |
| 左右晃动攻击，击退率一般（先这样翻）杀伤力一般。 |
|
|
| | |
| 90. | With your palm facing your ,rest your thumb on top of your bent index finger,Move your little finger up and down . |
| 单手手掌向内,食指弯曲,拇指靠在食指上端.小指上下晃动. |
|
|
| | |