|
|
| 61. | And may it bring you great joy, great understanding, and great transcendence. |
| 且让它带给你巨大的快乐，巨大的理解，和巨大的超越。 |
|
|
| | |
| 62. | Being the early focus of Buddhism during the Northern Wei Dynasty, the Yungang Grottos had great influence on grotto art development in other Chinese areas. |
| 它作为北魏早期佛教艺术的中心，给各地石窟艺术以巨大的影响。 |
|
|
| | |
| 63. | Lucretia Mott's influence was so significant that she has been credited by some authorities as the originator of feminism in the United States. |
| Lucretia Mott’s的影响巨大，所以一些权威部门认定她为美国女权运动的创始人。 |
|
|
| | |
| 64. | "China's growth poses immense challenges, but overall it is a plus for Asia. " |
| 中国的发展为亚洲带来巨大的挑战,但总体而言对亚洲有积极的影响。 |
|
|
| | |
| 65. | The operation for power generation of the grand Three Gorges Project( TGP) willhave a significant effect on China and the world. |
| 三峡工程规模巨大，三峡水电站的投产发电对我国和世界将生重大影响。 |
|
|
| | |
| 66. | previously of my love for the Google desktop search tool- it appears to have a BIG坏处.滑入好的工具被用于非法用途,可以摧毁一座巨大的软件 |
| 也可以取出页面稳妥,从桌面搜索,记忆的机器运行程序.虽然有可能关掉,功能坏人利用谷歌桌面搜索,专门刺探你不会把它过,呃?所以,我现在还是得找到它,将它关闭,我每次使用公共计算机. |
|
|
| | |
| 67. | colossal crumbling ruins of an ancient temple; has a colossal nerve; a prodigious storm; a stupendous field of grass; stupendous demand. |
| 巨大的爆炸毁灭了一座古庙；具有惊人的胆量；巨大的暴风雪；巨大的草原；巨大的需求。 |
|
|
| | |
| 68. | a great crisis; had a great stake in the outcome. |
| 巨大的危机；给成果以巨大的投资。 |
|
|
| | |
| 69. | Montreal Protocol and Tokyo Protocol have great effects on the ongoing refrigerant substitution process. |
| 蒙特利尔议定书》和《京都议定书》对制冷空调业的影响是巨大的,直接导致并影响当前正在进行的工质替代进程。 |
|
|
| | |
| 70. | 37. Lucretia Mott's influence was so significant that she has been credited by some authorities as the originator of feminism in the United States. |
| Lucretia Mott’s的影响巨大，所以一些权威部门认定她为美国女权运动的创始人。 |
|
|
| | |