|
81. | Makeup for the emotional damages which have been done to sb. |
| 弥补某人造成的精神损失 |
|
|
| |
82. | A very good feature will sometimes redeem several bad ones. |
| 一俊遮百丑。 |
|
|
| |
83. | As if to redeem themselves, some have become ardent supporters of Chinese art and culture. |
| 或许是为了弥补过去所不珍惜的,一些人已开始积极支持华族文化和艺术。他们也不时走访中国,欣赏壮观的自然风景和认识丰富的文化遗产。 |
|
|
| |
84. | An error capable of remedy. |
| 一个可弥补的错误 |
|
|
| |
85. | They tried hard to make up the deficit. |
| 他们尽力设法弥补赤字。 |
|
|
| |
86. | Indent on reserves to cover the deficit |
| 动用储备金来弥补赤字。 |
|
|
| |
87. | Healed the rift between us. |
| 弥补我们之间的裂痕 |
|
|
| |
88. | It is said that the damage is too extensive to be pieced up. |
| 据说损失太大,很难弥补。 |
|
|
| |
89. | To make up(lost time, for example). |
| 弥补(如失去的时间) |
|
|
| |
90. | The acting was not good enough to redeem the play. |
| 该剧, 演得好也于事无补. |
|
|
| |