|
61. | He immediately sounded a retreat. |
| 他立刻下令撤退。 |
|
|
| |
62. | ," learned from his mother who believed in the Pentecost, that he sang at dirgeslowness, setting off引起 |
| 埃尼斯能唱几句《草莓杂色马》,杰克则唱了卡尔-帕金斯的歌《我所说的》,他但更喜欢一些忧伤的歌曲,比如《飘行与水上的基督》,这歌是他从笃信圣灵降临教派的母亲那里学的,他如唱挽歌般缓缓地唱着歌,引来远处狼嚎阵阵。 |
|
|
| |
63. | The scholar was silent for a brief moment and then exclaimed: |
| 秀才立刻接着说道: |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
64. | He rose to his feet at once. |
| 他立刻欠身站起来。 |
|
|
| |
65. | The song was a hit at once. |
| 这首歌曲立刻风靡一时。 |
|
|
| |
66. | You don't need to start yet. |
| 你不必立刻就走. |
|
|
| |
67. | No, I'll be right back. |
| 不会,我会立刻回来。 |
|
|
| |
68. | Contact the police immediately. |
| 立刻与警方连络。 |
|
|
| |
69. | But it was necessary to act quickly. |
| 但是必须立刻行动。 |
|
|
| |
70. | set off quickly, usually with success. |
| 通常是成功地立刻开始。 |
|
|
| |