|
11. | "When the couple drive away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them." |
| 小两口儿开车离开教堂时,朋友们常常开车追赶他们,不停地按喇叭,引起他们注意。 |
|
|
| |
12. | Furunculosis is usually due to Staphylococcus aureus. |
| 疖病常常由金黄色葡萄球菌所引起。 |
|
|
| |
13. | The problem of land in history was always the root of turbulences and confusions of whole society. |
| 中国人多地少,土地问题积累的大量矛盾,常常引起整个社会动荡和不安。 |
|
|
| |
14. | Beat someone.而在体育用语中,打球则常常翻为 Play.但在保龄球中,正确的用词应为 bowl, |
| 如: |
|
|
| |
15. | The term parts per million(ppm) was widely used but frequently led to misinterpretation. |
| 广泛使用百分之几(ppm)表示结果,但常常引起误解。 |
|
|
| |
16. | at short intervals |
| 常常 |
|
|
| |
17. | Torrential(奔流的) rains have caused flooding up(引起) and down( along) the East Coast, nearly a foot of rain |
| 奔流的大雨东海岸的洪水爆发,有些地区降雨量达到了一英尺。许多人需要接受援助和撤退。 |
|
|
| |
18. | cause a commotion; make a stir; cause an accident. |
| 引起骚乱;引起流行;引起事故。 |
|
|
| |
19. | You are supposed to get rid of carelessness, for it often leads to irretrievaBle errors. |
| 你们一定要克服粗枝大叶,因为粗枝大叶常常引起无可挽回的错误。 |
|
|
| |
20. | The merchandiser and the fruit grower have blamed each other for bruised unattractive fruit. |
| 由于果实损伤而外观不美,常常引起经销人与水果生产者互相责怪。 |
|
|
| |