|
|
| 81. | It shall have sound business performance and remain profitable for the last three consecutive years; |
| 经营业绩良好，最近3年连续盈利。 |
|
|
| | |
| 82. | Certainly, we can use the similar approach in the income statement to analyzing the profitability and profit structure. |
| 当然,我们可以在损益表中采用同样的方法分析盈利能力和盈利结构。 |
|
|
| | |
| 83. | There are also some com-panies which prefer to keep the profits for rainy days and are therefore reluctant to pay them out as dividends. |
| 有些公司则要保留盈利，以备危急时可 用，所以不愿把盈利分发出去。 |
|
|
| | |
| 84. | We are shown a small profit for the first quartet . |
| 我们在第一季度有少量的盈利。 |
|
|
| | |
| 85. | XmltoObject:主要用来把 xml的信息读取出来以 Node的形式放入 ArrayList中,并将 ArrayList中的 Node节点按照节点 ID进行排序,由根结点开始. |
| 主要保存节点的属性信息,其中有一个节点保存它的父结点. |
|
|
| | |
| 86. | If you don' t make a profit you go out of business : that' s the bottom line. |
| 不盈利, 就停业: 根本问题就在这里. |
|
|
| | |
| 87. | VxD可以开始为虚拟机终止做准备。 Simulate_ Int和 Exec_ Int服务有效，系?? |
| 统虚拟机总是最后一个被终止的虚拟机。?? |
|
|
| | |
| 88. | This is the most profitable branch under the main store. |
| 这里是总店旗下盈利最高的支店。 |
|
|
| | |
| 89. | [ii]即杰姆·克劳法（Jim Crow laws ），泛指美国南部各州自19世纪70年代开始制定的对黑人实行种族隔离或种族歧视的法律。 |
| [vi]里根是80年代的共和党总统。里根联盟指主要包含宗教右派、鹰派人物等拥护共和党的选民。 |
|
|
| | |
| 90. | The company announced a half-yearly profit of just2 million. |
| 该公司发表两百万英镑的半年度盈利。 |
|
|
| | |