|
|
| 81. | The new proposal is quite a different kettle of fish from the last one. |
| 新建议与旧建议完全是两回事。 |
|
|
| | |
| 82. | First, Sir Leon noted some of the positive developments in China. |
| 首先，里昂爵士提到了中国某些建设性的发展。 |
|
|
| | |
| 83. | The new proposal is better than its predecessor. |
| 新建议比以前的建议好。 |
|
|
| | |
| 84. | It is informative for shareholders and fun for us. |
| 股东们非常具有建设性且带来了许多欢乐。 |
|
|
| | |
| 85. | The emotion of sex has back of it the possibility of three constructive potentialities, they are:- |
| 性的情愫背后潜藏着三种建设性的潜力，其为： |
|
|
| | |
| 86. | He only offered some petty criticisms and failed to give any constructives. |
| 他只作些鸡毛蒜皮的批评，没提出任何建设性办法。 |
|
|
| | |
| 87. | A plan suggested for acceptance; a proposal. |
| 提议，建议建议接受的计划；提议 |
|
|
| | |
| 88. | His new model represented a victory of constructive imagination. |
| 他的新型产品体现了建设性想像力的成功。 |
|
|
| | |
| 89. | The article analyses the underlying problems existed in the construction of small towns at present, and puts forward the constructive counter measures and advice to deal with the present problems. |
| 本文深入分析了我国日前小城镇建设中存在的一些深层次的问题,并就如何解决现存问题提出了一些建设性的对策建议。 |
|
|
| | |
| 90. | The summit was held in a constructive and friendly atmosphere full of mutual understanding. |
| 会议在充满相互理解、建设性和友好的气氛中进行。 |
|
|
| | |