|
|
| 51. | It was a slap-happy March evening. |
| 这是一个令人陶醉的三月之夜。 |
|
|
| | |
| 52. | construction hinge |
| 建筑铰链；建筑铰 |
|
|
| | |
| 53. | The magic of her voice charmed the audience. |
| 她那歌喉的魅力令观众陶醉。 |
|
|
| | |
| 54. | island-type construction |
| 岛式建筑;独立式建筑 |
|
|
| | |
| 55. | The pleasure of too much food or drink can be totally absorbing. |
| 吃吃喝喝带来的快乐可令人陶醉。 |
|
|
| | |
| 56. | megalithic architecture |
| 巨石建筑;巨石建筑 |
|
|
| | |
| 57. | accessory building |
| 辅助建筑;附属建筑 |
|
|
| | |
| 58. | I just wanted to drink in all those monumental buildings, dynamic streets full of hurrying people |
| 我只希望陶醉在所有那些不朽的建筑中，陶醉在那些满是匆忙人群的生气盎然的街道中。 |
|
|
| | |
| 59. | architectural feature |
| 建筑特色；建筑特征 |
|
|
| | |
| 60. | Stonework or brickwork. |
| 石建筑或砖建筑 |
|
|
| | |