|
81. | Nanjing Road with row upon row of shops, a superB collection of numerous commodities and a convergence of myriad Businessmen, deserves to Be called the first street of China. |
| 南京路上万商云集,商店鳞次栉比,商品琳琅满目,不愧为中华第一街。 |
|
|
| |
82. | We wondered more and more at the extent of the streets, the brilliancy of the shops, the great traffic. |
| 但见街道连绵不断,商店琳琅满目,车马熙来攘往,我们愈感惊讶不已。 |
|
|
| |
83. | Place bargains at the entrance, right? |
| 把特价商品陈列在店铺入口,对不对? |
|
|
| |
84. | It's Sunday, so all the shops are closed. |
| 今天是星期天,所以这些店铺都关门了。 |
|
|
| |
85. | Shopkeepers who hiked their prices for the tourist trade. |
| 店铺老板们对观光客们大幅提价 |
|
|
| |
86. | It' s Sunday, so all the shops are closed. |
| 今天是星期天,所以这些店铺都关门了。 |
|
|
| |
87. | he saw a brightly-lit shop window. |
| 他看到一家灯火通明的店铺的窗子。 |
|
-- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Further Reading (Ⅲ) The Cop and the Anthem |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
88. | I'm surprised Fifth Avenue had time to restock. |
| 第五大街上的店铺都要来不及进货了 |
|
|
| |
89. | "I hate shopping," one friend said. |
| 一个朋友说:“我讨厌去店铺买东西。 |
|
|
| |
90. | The shop closed down and all the men were let out. |
| 这家店铺倒闭了,所有的人都被解雇了。 |
|
|
| |